← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Logistics (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Logistics. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
货物运输是物流行业的核心业务。
Huòwù yùnshū shì wùliú hángyè de héxīn yèwù.
Vận chuyển hàng hóa là nghiệp vụ cốt lõi của ngành logistics.
我需要尽快联系发货人，确认货物细节。
Wǒ xūyào jǐnkuài liánxì fāhuòrén, quèrèn huòwù xìjié.
Tôi cần liên hệ người gửi hàng càng sớm càng tốt để xác nhận chi tiết hàng hóa.
冷冻水产在运输和保存方面更方便。
Lěngdòng shuǐchǎn zài yùnshū hé bǎocún fāngmiàn gèng fāngbiàn.
Thủy sản đông lạnh tiện lợi hơn trong vận chuyển và bảo quản.
为了提高运输效率，我们必须考虑水陆联运的可能性。
Wèile tígāo yùnshū xiàolǜ, wǒmen bìxū kǎolǜ shuǐlù liányùn de kěnéngxìng.
Để nâng cao hiệu quả vận chuyển, chúng ta phải xem xét khả năng vận tải thủy bộ liên hợp.
仓库管理员根据入库时间划分批次。
Cāngkù guǎnlǐyuán gēnjù rùkù shíjiān huàfēn pīcì.
Người quản lý kho phân chia lô hàng dựa trên thời gian nhập kho.
空运运输速度快，但成本较高。
Kōngyùn yùnshū sùdù kuài, dàn chéngběn jiàogāo.
Vận chuyển hàng không nhanh chóng nhưng chi phí cao hơn.
快递服务让快捷网购成为可能。
Kuàidì fúwù ràng kuàijié wǎnggòu chéngwéi kěnéng.
Dịch vụ chuyển phát nhanh đã giúp việc mua sắm trực tuyến nhanh chóng trở thành hiện thực.
海运出口清关通常比空运复杂。
Hǎiyùn chūkǒu qīngguān tōngcháng bǐ kōngyùn fùzá.
Thông quan xuất khẩu đường biển thường phức tạp hơn đường hàng không.
所有订单都由上海港转运。
Suǒyǒu dìngdān dōu yóu Shànghǎi gǎng zhuǎnyùn.
Tất cả các đơn hàng đều được chuyển tiếp từ cảng Thượng Hải.
这批订单的款项已全部结数，可以安排发货了。
Zhè pī dìngdān de kuǎnxiàng yǐ quán bù jié shù, kěyǐ ānpái fāhuò le.
Khoản tiền của đơn hàng này đã được thanh toán toàn bộ, có thể sắp xếp giao hàng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.