← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Logistics (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Logistics. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请采取措施防止物品在运输途中损坏。
Qǐng cǎiqǔ cuòshī fángzhǐ wùpǐn zài yùnshū túzhōng sǔnhuài.
Xin hãy áp dụng biện pháp để ngăn ngừa vật phẩm bị hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
这个订单的物流标签信息有误，需要重新打印。
Zhège dìngdān de wùliú biāoqiān xìnxī yǒu wù, xūyào chóngxīn dǎyìn.
Thông tin nhãn vận chuyển của đơn hàng này có lỗi, cần in lại.
请确认一下发货单和订单明细是否一致。
Qǐng quèrèn yīxià fāhuò dān hé dìngdān míngxì shìfǒu yīzhì.
Xin hãy xác nhận phiếu giao hàng và chi tiết đơn hàng có khớp nhau không.
这些易碎品必须包装严密才能安全运输。
Zhèxiē yìsuìpǐn bìxū bāozhuāng yánmì cáinéng ānquán yùnshū.
Những sản phẩm dễ vỡ này phải được đóng gói chặt chẽ mới có thể vận chuyển an toàn.
冷冻水产在运输和保存方面更方便。
Lěngdòng shuǐchǎn zài yùnshū hé bǎocún fāngmiàn gèng fāngbiàn.
Thủy sản đông lạnh tiện lợi hơn trong vận chuyển và bảo quản.
他仔细地清点货物，确保没有遗漏。
Tā zǐxì de qīngdiǎn huòwù, quèbǎo méiyǒu yílòu.
Anh ấy cẩn thận kiểm kê hàng hóa để đảm bảo không bỏ sót gì.
仓库管理员根据入库时间划分批次。
Cāngkù guǎnlǐyuán gēnjù rùkù shíjiān huàfēn pīcì.
Người quản lý kho phân chia lô hàng dựa trên thời gian nhập kho.
我们可以为您提供专业的代理清关服务。
Wǒmen kěyǐ wèi nín tígōng zhuānyè de dàilǐ qīngguān fúwù.
Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn dịch vụ thông quan ủy thác chuyên nghiệp.
这批货物需要尽快通关，以确保按时交付给客户。
Zhè pī huòwù xūyào jǐnkuài tōngguān, yǐ quèbǎo ànshí jiāofù gěi kèhù.
Lô hàng này cần thông quan càng sớm càng tốt để đảm bảo giao hàng đúng hạn cho khách hàng.
这种水陆联运的方式，大大提高了货物运输的效率。
Zhè zhǒng shuǐ lù lián yùn de fāngshì, dàdà tígāo le huòwù yùnshū de xiàolǜ.
Phương thức vận tải thủy bộ liên hợp này đã nâng cao đáng kể hiệu quả vận chuyển hàng hóa.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.