← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tâm lý (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tâm lý. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他想抹掉这段不愉快的记忆。
Tā xiǎng mǒ diào zhè duàn bù yú kuài de jì yì.
Anh ấy muốn xóa bỏ đoạn ký ức không vui này.
他彻底沉浸在自己的世界里，不理会外界的喧嚣。
Tā chè dǐ chén jìn zài zì jǐ de shì jiè lǐ, bù lǐ huì wài jiè de xuān xiāo.
Anh ấy hoàn toàn đắm chìm trong thế giới của mình, không bận tâm đến sự ồn ào bên ngoài.
为了内心的平静，我选择远离长短儿。
Wèile nèixīn de píngjìng, wǒ xuǎnzé yuǎnlí chángduǎn er.
Để có được sự bình yên trong tâm hồn, tôi chọn cách tránh xa thị phi.
如何应对职场人压力是现代社会普遍关注的问题。
Rúhé yìngduì zhíchǎng rén yālì shì xiàndài shèhuì pǔbiàn guānzhù de wèntí.
Làm thế nào để đối phó với áp lực công việc là vấn đề được xã hội hiện đại quan tâm rộng rãi.
他下定决心要荡涤内心的杂念。
Tā xiàdìng juéxīn yào dàngdí nèixīn de zániàn.
Anh ấy hạ quyết tâm gột rửa những tạp niệm trong lòng.
我希望每个人都能真切地感受爱情的温暖。
Wǒ xīwàng měi gè rén dōu néng zhēnqiè de gǎnshòu àiqíng de wēnnuǎn.
Tôi hy vọng mỗi người đều có thể thực sự cảm nhận được sự ấm áp của tình yêu.
我喜欢把困难假想成挑战来激励自己。
Wǒ xǐhuān bǎ kùnnan jiǎxiǎng chéng tiǎozhàn lái jīlì zìjǐ.
Tôi thích tưởng tượng khó khăn thành thử thách để tự động viên mình.
他觉得自己在公司里被冷落了，感到很失落。
Tā juéde zìjǐ zài gōngsī lǐ bèi lěnglùo le, gǎndào hěn shīluò.
Anh ấy cảm thấy mình bị ghẻ lạnh trong công ty, nên rất thất vọng.
他脑子里从没动过邪念。
Tā nǎozili cóng méi dòng guò xiéniàn.
Anh ấy chưa bao giờ có ý nghĩ xấu trong đầu.
即使面对困难，我们也要昂首向前。
Jíshǐ miànduì kùnnan, wǒmen yě yào áng shǒu xiàng qián.
Dù đối mặt với khó khăn, chúng ta vẫn phải ngẩng cao đầu tiến lên.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.