← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: An ninh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề An ninh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了迎接贵宾，安保人员提前对主要通道进行了清道。
Wèile yíngjiē guìbīn, ānbǎo rényuán tíqián duì zhǔyào tōngdào jìnxíngle qīngdào.
Để đón tiếp khách quý, nhân viên an ninh đã dọn dẹp trước các lối đi chính.
周末酒吧里发生了几起斗殴事件。
Zhōumò jiǔbā lǐ fāshēng le jǐ qǐ dòu'ōu shìjiàn.
Cuối tuần đã xảy ra vài vụ ẩu đả trong quán bar.
特警队员迅速行动，成功擒获了藏匿在工厂内的犯罪嫌疑人。
Tèjǐng duìyuán xùnsù xíngdòng, chénggōng qínhuò le cángnì zài gōngchǎng nèi de fànzuì xiányírén.
Đội đặc nhiệm nhanh chóng hành động, đã bắt giữ thành công nghi phạm tội phạm đang ẩn náu trong nhà máy.
小偷撬开了门锁，进入了房间。
Xiǎotōu qiàokāi le ménsuǒ, jìnrù le fángjiān.
Kẻ trộm đã cạy khóa cửa và vào trong phòng.
在边境地区，缉毒警察常常需要刀口上舔血，与毒贩进行殊死搏斗。
Zài biān jìng dì qū, jī dú jǐng chá cháng cháng xū yào dāokǒu shàng tiǎn xuè, yǔ dú fàn jìn xíng shū sǐ bó dòu.
Ở khu vực biên giới, cảnh sát chống ma túy thường phải liều mình, đánh đổi tính mạng để đấu tranh sinh tử với bọn buôn ma túy.
为了确保地区安全，他们在山顶设立了一个哨所。
Wèile qùebǎo dìqū ānquán, tāmen zài shāndǐng shèlìle yī ge shàosuǒ.
Để đảm bảo an ninh khu vực, họ đã thiết lập một trạm gác trên đỉnh núi.
特工人员的伪装必须达到以假乱真的程度。
Tègōng rényuán de wěizhuāng bìxū dádào yǐjiǎluànzhēn de chéngdù.
Sự ngụy trang của đặc vụ phải đạt đến mức thật giả lẫn lộn.
军队被派去制止骚乱。
Jūnduì bèi pài qù zhìzhǐ sāoluàn.
Quân đội đã được phái đi để dập tắt bạo loạn.
这次便衣队任务的目的是打击毒品走私。
Zhè cì biànyīduì rènwu de mùdì shì dǎjī dúpǐn zǒusī.
Mục đích của nhiệm vụ đội đặc nhiệm lần này là chống buôn lậu ma túy.
搜身是确保安全的重要步骤，有时他们会搜得很仔细。
Sōushēn shì quèbǎo ānquán de zhòngyào bùzòu, yǒushí tāmen huì sōu de hěn zǐxì.
Khám người là một bước quan trọng để đảm bảo an toàn, đôi khi họ sẽ khám rất kỹ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.