← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Điện ảnh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điện ảnh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
电影史上的早期阶段，无声片儿是主流形式，技术创新改变了电影制作。
Diànyǐng shǐshàng de zǎoqī jiēduàn, wúshēng piàn er shì zhǔliú xíngshì, jìshù chuàngxīn gǎibiànle diànyǐng zhìzuò.
Trong giai đoạn đầu của lịch sử điện ảnh, phim câm là hình thức chủ đạo, đổi mới công nghệ đã thay đổi việc sản xuất phim.
在电影选角时，导演特别强调女主角要有秋水般的眼神，以体现角色的纯洁与智慧。
Zài diànyǐng xuǎnjiǎo shí, dǎoyǎn tèbié qiángdiào nǚzhǔjué yào yǒu qiūshuǐ bān de yǎnshén, yǐ tǐxiàn juésè de chúnjié yǔ zhìhuì.
Khi tuyển diễn viên cho phim, đạo diễn đặc biệt nhấn mạnh nữ chính phải có ánh mắt trong như nước mùa thu, để thể hiện sự thuần khiết và trí tuệ của nhân vật.
这部电影真实地再现了士兵们身着戎装上战场的场景。
Zhè bù diànyǐng zhēnshí de zàixiàn le shìbīngmen shēn zhe róng zhuāng shàng zhànchǎng de chǎngjǐng.
Bộ phim này đã tái hiện chân thực cảnh các binh sĩ mặc quân phục ra trận.
这两部电影虽然都获得了高票房，但它们的叙事风格和主题却大相径庭。
Zhè liǎng bù diànyǐng suīrán dōu huòdé le gāo piàofáng, dàn tāmen de xùshì fēnggé hé zhǔtí què dà xiāng jìngtíng.
Mặc dù cả hai bộ phim này đều đạt doanh thu phòng vé cao, nhưng phong cách kể chuyện và chủ đề của chúng lại hoàn toàn khác biệt.
这部电影中的女主角，扮相如花似玉，完全符合原著的描述。
Zhè bù diànyǐng zhōng de nǚzhǔjué, bànxiàng rúhuāsìyù, wánquán fúhé yuánzhù de miáoshù.
Nữ diễn viên chính trong bộ phim này, tạo hình đẹp như hoa như ngọc, hoàn toàn phù hợp với miêu tả của nguyên tác.
这部电影采用了先进的三维立体技术，给观众带来了沉浸式体验。
Zhè bù diànyǐng cǎiyòng le xiānjìn de sān wéi lì tǐ jì shù, gěi guānzhòng dài lái le chénjìn shì tǐyàn.
Bộ phim này đã sử dụng công nghệ ba chiều lập thể tiên tiến, mang lại trải nghiệm nhập vai cho khán giả.
这部电影改编自一个感人肺腑的真情故事。
Zhè bù diànyǐng gǎibiān zì yī ge gǎnrén fèifǔ de zhēnqíng gùshì.
Bộ phim này được chuyển thể từ một câu chuyện chân thật lay động lòng người.
制片方正式宣布开镜，并公布了演员阵容。
Zhìpiànfāng zhèngshì xuān bù kāi jìng, bìng gōngbù le yǎnyuán zhènróng.
Nhà sản xuất chính thức công bố khởi quay và công bố dàn diễn viên.
演员为电影乔装改扮。
Yǎn yuán wèi diàn yǐng qiáo zhuāng gǎi bàn.
Diễn viên cải trang cho bộ phim.
电影描绘了那些悲惨的囚徒的生活。
Diànyǐng miáohuìle nàxiē bēicǎn de qiútú de shēnghuó.
Bộ phim miêu tả cuộc sống của những tù nhân bi thảm đó.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.