← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Điện ảnh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điện ảnh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部科幻电影的剧情完全是虚构故事，但引人入胜。
Zhè bù kēhuàn diànyǐng de jùqíng wánquán shì xūgòu gùshi, dàn yǐn rén rù shèng.
Cốt truyện của bộ phim khoa học viễn tưởng này hoàn toàn là chuyện hư cấu, nhưng rất hấp dẫn.
在电影中，英雄拔剑的瞬间总是令人热血沸腾。
Zài diànyǐng zhōng, yīngxióng bájiàn de shùnjiān zǒng shì lìng rén rèxuè fèiténg.
Trong phim, khoảnh khắc anh hùng rút kiếm luôn khiến người ta sôi sục nhiệt huyết.
所有的电影上映前都需要通过总局的审查。
Suǒyǒu de diànyǐng shàngyìng qián dōu xūyào tōngguò zǒngjú de shěnchá.
Tất cả các bộ phim đều cần phải thông qua thẩm tra của tổng cục trước khi công chiếu.
这部电影揭露了人性的邪恶。
Zhè bù diànyǐng jiēlù le rénxìng de xié'è.
Bộ phim này vạch trần cái ác trong bản chất con người.
这部电影的制作成本很高，画面呈现出一种奢华的美感。
Zhè bù diànyǐng de zhìzuò chéngběn hěn gāo, huàmiàn chéngxiàn chū yī zhǒng shēhuá de měigǎn.
Chi phí sản xuất bộ phim này rất cao, hình ảnh thể hiện một vẻ đẹp xa hoa.
这部电影真实地再现了士兵们身着戎装上战场的场景。
Zhè bù diànyǐng zhēnshí de zàixiàn le shìbīngmen shēn zhe róng zhuāng shàng zhànchǎng de chǎngjǐng.
Bộ phim này đã tái hiện chân thực cảnh các binh sĩ mặc quân phục ra trận.
这部电影的悲伤曲调衬托出主角的无奈。
Zhè bù diànyǐng de bēishāng qǔdiào chèntuō chū zhǔjué de wúnài.
Giai điệu buồn của bộ phim này làm nổi bật sự bất lực của nhân vật chính.
这部电影中的女主角，扮相如花似玉，完全符合原著的描述。
Zhè bù diànyǐng zhōng de nǚzhǔjué, bànxiàng rúhuāsìyù, wánquán fúhé yuánzhù de miáoshù.
Nữ diễn viên chính trong bộ phim này, tạo hình đẹp như hoa như ngọc, hoàn toàn phù hợp với miêu tả của nguyên tác.
为了确保拍摄顺利，剧组在开镜前做了充分准备。
Wèile quèbǎo pāishè shùnlì, jùzǔ zài kāi jìng qián zuòle chōngfèn zhǔnbèi.
Để đảm bảo quay phim thuận lợi, đoàn làm phim đã chuẩn bị đầy đủ trước khi khởi quay.
这部电影的幕后花絮非常精彩，我从中了解了很多拍摄的趣事。
Zhè bù diànyǐng de mùhòu huāxù fēicháng jīngcǎi, wǒ cóng zhōng liǎojiě le hěnduō pāishè de qùshì.
Phần cảnh hậu trường của bộ phim này rất hay, tôi đã học được rất nhiều điều thú vị về quá trình quay phim từ đó.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.