← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Điện ảnh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điện ảnh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部科幻电影的剧情完全是虚构故事，但引人入胜。
Zhè bù kēhuàn diànyǐng de jùqíng wánquán shì xūgòu gùshi, dàn yǐn rén rù shèng.
Cốt truyện của bộ phim khoa học viễn tưởng này hoàn toàn là chuyện hư cấu, nhưng rất hấp dẫn.
这部电影真实地再现了士兵们身着戎装上战场的场景。
Zhè bù diànyǐng zhēnshí de zàixiàn le shìbīngmen shēn zhe róng zhuāng shàng zhànchǎng de chǎngjǐng.
Bộ phim này đã tái hiện chân thực cảnh các binh sĩ mặc quân phục ra trận.
在电影选角时，导演特别强调女主角要有秋水般的眼神，以体现角色的纯洁与智慧。
Zài diànyǐng xuǎnjiǎo shí, dǎoyǎn tèbié qiángdiào nǚzhǔjué yào yǒu qiūshuǐ bān de yǎnshén, yǐ tǐxiàn juésè de chúnjié yǔ zhìhuì.
Khi tuyển diễn viên cho phim, đạo diễn đặc biệt nhấn mạnh nữ chính phải có ánh mắt trong như nước mùa thu, để thể hiện sự thuần khiết và trí tuệ của nhân vật.
他正在执导一部历史剧。
Tā zhèngzài zhí dǎo yī bù lìshǐ jù.
Anh ấy đang đạo diễn một bộ phim lịch sử.
这部电影揭露了人性的邪恶。
Zhè bù diànyǐng jiēlù le rénxìng de xié'è.
Bộ phim này vạch trần cái ác trong bản chất con người.
电影通过悲伤的音乐渲染了离别的气氛，让观众为之动容。
Diànyǐng tōngguò bēishāng de yīnyuè xuànrǎn le líbié de qìfēn, ràng guānzhòng wèi zhī dòngróng.
Bộ phim đã sử dụng âm nhạc buồn để tô vẽ không khí chia ly, khiến khán giả xúc động.
这部电影的幕后花絮非常精彩，我从中了解了很多拍摄的趣事。
Zhè bù diànyǐng de mùhòu huāxù fēicháng jīngcǎi, wǒ cóng zhōng liǎojiě le hěnduō pāishè de qùshì.
Phần cảnh hậu trường của bộ phim này rất hay, tôi đã học được rất nhiều điều thú vị về quá trình quay phim từ đó.
这部电影采用了先进的三维立体技术，给观众带来了沉浸式体验。
Zhè bù diànyǐng cǎiyòng le xiānjìn de sān wéi lì tǐ jì shù, gěi guānzhòng dài lái le chénjìn shì tǐyàn.
Bộ phim này đã sử dụng công nghệ ba chiều lập thể tiên tiến, mang lại trải nghiệm nhập vai cho khán giả.
导演承诺会忠于原作的精神和情节。
Dǎoyǎn chéngnuò huì zhōngyú yuánzuò de jīngshén hé qíngjié.
Đạo diễn hứa sẽ trung thành với tinh thần và tình tiết của tác phẩm gốc.
这部电影的悲伤曲调衬托出主角的无奈。
Zhè bù diànyǐng de bēishāng qǔdiào chèntuō chū zhǔjué de wúnài.
Giai điệu buồn của bộ phim này làm nổi bật sự bất lực của nhân vật chính.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.