← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Hành chính (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Hành chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
有成员提出动议休会，进行内部商议。
Yǒu chéngyuán tíchū dòngyì xiūhuì, jìnxíng nèibù shāngyì.
Có thành viên đưa ra kiến nghị hoãn họp để tiến hành hội ý nội bộ.
为了公共利益，政府可能会对某些土地进行强制征收。
Wèile gōnggòng lìyì, zhèngfǔ kěnéng huì duì mǒu xiē tǔdì jìnxíng qiángzhì zhēngshōu.
Để phục vụ lợi ích công cộng, chính phủ có thể tiến hành cưỡng chế trưng thu một số đất đai.
政府决定设立总署以加强行业监管。
Zhèngfǔ juédìng shèlì zǒngshǔ yǐ jiāqiáng hángyè jiānguǎn.
Chính phủ đã quyết định thành lập Tổng cục để tăng cường giám sát ngành.
这位官员因贪污腐败被开除公职。
Zhè wèi guānyuán yīn tānwū fǔbài bèi kāichú gōngzhí.
Vị quan chức này đã bị sa thải khỏi công chức vì tham nhũng.
我们需要向人武干事咨询征兵政策的细节。
Wǒmen xūyào xiàng rén wǔ gànshì zīxún zhēngbīng zhèngcè de xìjié.
Chúng ta cần tham vấn cán sự ban chỉ huy quân sự về chi tiết chính sách tuyển quân.
政府决定对全市农田进行清丈，以确保土地分配公平。
Zhèngfǔ juédìng duì quánshì nóngtián jìnxíng qīng zhàng, yǐ quèbǎo tǔdì fēnpèi gōngpíng.
Chính phủ quyết định khảo sát, đo đạc lại toàn bộ ruộng đất nông nghiệp trong thành phố để đảm bảo phân bổ đất đai công bằng.
海关部门将严厉查处假冒商品。
Hǎiguān bùmén jiāng yánlì cháchǔ jiǎmào shāngpǐn.
Cơ quan hải quan sẽ nghiêm túc điều tra và xử lý hàng giả.
新的政策已由该局发布，所有部门需严格遵守。
Xīn de zhèngcè yǐ yóu gāi jú fābù, suǒyǒu bùmén xū yángé zūnshǒu.
Chính sách mới đã được cục này ban hành, tất cả các phòng ban cần tuân thủ nghiêm ngặt.
在总督缺席期间，副总督负责处理所有重要事务。
Zài zǒngdū quēxí qíjiān, fù zǒngdū fùzé chǔlǐ suǒyǒu zhòngyào shìwù.
Trong thời gian Tổng đốc vắng mặt, Phó Tổng đốc chịu trách nhiệm xử lý mọi công việc quan trọng.
政府决定取消一些不合时宜的旧规定。
Zhèngfǔ juédìng qǔxiāo yīxiē bù hé shíyí de jiù guīdìng.
Chính phủ quyết định hủy bỏ một số quy định cũ không còn phù hợp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.