← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他学习了如何正确地焊接电路板。
Tā xuéxí le rúhé zhèngquè de hànjiē diànlùbǎn.
Anh ấy đã học cách hàn bảng mạch điện tử một cách chính xác.
工程师需要仔细检查机器的锯齿儿，确保其没有磨损。
Gōngchéngshī xūyào zǐxì jiǎnchá jīqì de jùchǐ er, quèbǎo qí méiyǒu mósuǐn.
Kỹ sư cần kiểm tra kỹ răng cưa của máy móc để đảm bảo chúng không bị mòn.
这项工程需要大型机械来开山，以确保隧道能按时完工。
Zhè xiàng gōng chéng xū yào dà xíng jī xiè lái kāi shān, yǐ què bǎo suì dào néng àn shí wán gōng.
Công trình này cần máy móc hạng nặng để phá núi, nhằm đảm bảo đường hầm hoàn thành đúng tiến độ.
这条链条承受着巨大的拉力，必须定期检查其强度。
Zhè tiáo liàntiáo chéngshòu zhe jùdà de lālì, bìxū dìngqí jiǎnchá qí qiángdù.
Sợi xích này chịu lực kéo rất lớn, phải kiểm tra cường độ của nó định kỳ.
项目团队成功地在沙漠中起了发电站。
Xiàngmù tuánduì chénggōng de zài shāmò zhōng qǐle fādiànzhàn.
Đội dự án đã thành công xây dựng nhà máy điện trên sa mạc.
工程师需要定期检查设备的带传装置，以确保其正常运行。
Gōngchéngshī xūyào dìngqí jiǎnchá shèbèi de dài chuán zhuāngzhì, yǐ quèbǎo qí zhèngcháng yùnxíng.
Kỹ sư cần định kỳ kiểm tra thiết bị truyền động bằng đai để đảm bảo hoạt động bình thường.
这种散热器采用了接排式设计，散热效果更好。
Zhè zhǒng sànrèqì cǎiyòng le jiē pái shì shèjì, sànrè xiàoguǒ gèng hǎo.
Loại bộ tản nhiệt này sử dụng thiết kế kiểu kết nối tiếp, hiệu quả tản nhiệt tốt hơn.
这个设计考虑了防呆，确保用户不会安装错误。
Zhège shèjì kǎolǜ le fángdāi, quèbǎo yònghù bù huì ānzhuāng cuòwù.
Thiết kế này đã xem xét đến việc phòng ngừa sai sót, đảm bảo người dùng sẽ không lắp đặt sai.
他们希望能突破技术瓶颈，打破市场垄断。
Tāmen xīwàng néng tūpò jìshù píngjǐng, dǎpò shìchǎng lǒngduàn.
Họ hy vọng có thể đột phá nút thắt kỹ thuật, phá vỡ sự độc quyền thị trường.
工程师要求所有焊接点的焊缝美观，以确保整体质量。
Gōngchéngshī yāoqiú suǒyǒu hànjiē diǎn de hàn fèng měiguān, yǐ quèbǎo zhěngtǐ zhìliàng.
Kỹ sư yêu cầu tất cả các điểm hàn phải có mối hàn đẹp để đảm bảo chất lượng tổng thể.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.