← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Marketing (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Marketing. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了节省成本，我们决定将宣传册设计成八开尺寸。
Wèile jiéshěng chéngběn, wǒmen juédìng jiāng xuānchuáncè shèjì chéng bākāi chǐcùn.
Để tiết kiệm chi phí, chúng tôi quyết định thiết kế tập sách quảng cáo thành kích thước tám khai.
明确的高端市场定位有助于提升品牌形象。
Míngquè de gāoduān shìchǎng dìngwèi yǒu zhù yú tíshēng pǐnpái xíngxiàng.
Định vị thị trường cao cấp rõ ràng giúp nâng cao hình ảnh thương hiệu.
我们正在分析最新的知名度排名，以制定市场策略。
Wǒmen zhèngzài fēnxī zuìxīn de zhīmíngdù páimíng, yǐ zhìdìng shìchǎng cèlüè.
Chúng tôi đang phân tích bảng xếp hạng danh tiếng mới nhất để xây dựng chiến lược thị trường.
恶意攻击和诋毁品牌会给企业带来巨大损失。
Èyì gōngjí hé dǐhuǐ pǐnpái huì gěi qǐyè dài lái jùdà sǔnshī.
Tấn công ác ý và phỉ báng thương hiệu sẽ gây ra tổn thất lớn cho doanh nghiệp.
他的营销策略过于放荡，虽然短期内吸引了眼球，但损害了品牌形象。
Tā de yíngxiāo cèlüè guòyú fàngdàng, suīrán duǎnqī nèi xīyǐn le yǎnqiú, dàn sǔnhài le pǐnpái xíngxiàng.
Chiến lược marketing của anh ấy quá phóng đãng, dù trong ngắn hạn thu hút sự chú ý nhưng đã làm tổn hại đến hình ảnh thương hiệu.
我们仅仅生产了少量样品用于市场调研。
Wǒmen jǐnjǐn shēngchǎn le shǎoliàng yàngpǐn yòngyú shìchǎng diàoyán.
Chúng tôi chỉ sản xuất một lượng nhỏ mẫu để khảo sát thị trường.
公司邀请了一位著名的名角儿来为我们的新产品拍摄广告，希望能够提升品牌形象。
Gōngsī yāoqǐng le yī wèi zhùmíng de míng jué ér lái wèi wǒmen de xīn chǎnpǐn pāishè guǎnggào, xīwàng nénggòu shēng tíng pǐnpái xíngxiàng.
Công ty đã mời một ngôi sao nổi tiếng đến quay quảng cáo cho sản phẩm mới của chúng tôi, hy vọng có thể nâng cao hình ảnh thương hiệu.
市场部正在策划一场网络营销活动，目标是吸引年轻客户。
Shìchǎng bù zhèngzài cèhuà yī chǎng wǎngluò yíng xiāo huódòng, mùbiāo shì xīyǐn niánqīng kèhù.
Bộ phận thị trường đang lên kế hoạch một chiến dịch tiếp thị qua mạng, mục tiêu là thu hút khách hàng trẻ.
如何将用户流量有效转化是营销的关键。
Rúhé jiāng yònghù liúliàng yǒuxiào zhuǎnhuà shì yíngxiāo de guānjiàn.
Làm thế nào để chuyển hóa lưu lượng người dùng một cách hiệu quả là chìa khóa của tiếp thị.
考虑到市场风险，我们不得不拒绝采纳这项大胆的营销策略。
Kǎolǜ dào shìchǎng fēngxiǎn, wǒmen bùdébù jùjué cǎinà zhè xiàng dàdǎn de yíngxiāo cèlüè.
Xem xét rủi ro thị trường, chúng tôi không thể không từ chối chấp nhận chiến lược marketing táo bạo này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.