← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Marketing (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Marketing. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司正在向数字营销转型。
Gōngsī zhèngzài xiàng shùzì yíng xiāo zhuǎnxíng.
Công ty đang chuyển đổi sang tiếp thị số.
我们正在分析最新的知名度排名，以制定市场策略。
Wǒmen zhèngzài fēnxī zuìxīn de zhīmíngdù páimíng, yǐ zhìdìng shìchǎng cèlüè.
Chúng tôi đang phân tích bảng xếp hạng danh tiếng mới nhất để xây dựng chiến lược thị trường.
品牌通过媒体喊话，说明产品已经恢复供应。
Pǐnpái tōngguò méitǐ hǎnhuà, shuōmíng chǎnpǐn yǐjīng huīfù gōngyìng.
Thương hiệu lên tiếng qua truyền thông, cho biết sản phẩm đã được cung ứng trở lại.
为了提高产品销量，市场部经理鼓励员工多出鬼点子。
Wèile tígāo chǎnpǐn xiāoliàng, shìchǎng bù jīnglǐ gǔlì yuángōng duō chū guǐ diǎnzi.
Để nâng cao doanh số sản phẩm, giám đốc bộ phận marketing khuyến khích nhân viên đưa ra nhiều ý tưởng độc đáo.
公司将在下周的发布会上予以披露新产品。
Gōngsī jiāng zài xià zhōu de fābù huì shàng yǔyǐ pīlù xīn chǎnpǐn.
Công ty sẽ tiến hành công bố sản phẩm mới tại buổi họp báo vào tuần tới.
一个有吸引力的创意广告能迅速抓住公众的眼球。
Yī gè yǒu xīyǐn lì de chuàngyì guǎnggào néng xùnsù zhuāzhù gōngzhòng de yǎnqiú.
Một quảng cáo sáng tạo hấp dẫn có thể nhanh chóng thu hút sự chú ý của công chúng.
尽管产品宣传得很热烈，但消费者的反应却很冷淡。
Jǐnguǎn chǎnpǐn xuānchuán de hěn rèliè, dàn xiāofèizhě de fǎnyìng què hěn lěngdàn.
Mặc dù sản phẩm được quảng bá rất rầm rộ nhưng phản ứng của người tiêu dùng lại khá thờ ơ.
好的视觉陈列能显著提升销售额。
Hǎo de shì jué chén liè néng xiǎn zhù tí shēng xiāo shòu é.
Trưng bày thị giác tốt có thể nâng cao doanh số đáng kể.
为了维护品牌声誉，公司主动收回了有争议的广告。
Wèile wéihù pǐnpái shēngyù, gōngsī zhǔ dòng shōu huí le yǒu zhēngyì de guǎnggào.
Để bảo vệ danh tiếng thương hiệu, công ty đã chủ động thu hồi quảng cáo gây tranh cãi.
这款新产品在设计上展现出鲜明的传统性，与市场同类产品形成差异。
Zhè kuǎn xīn chǎnpǐn zài shèjì shàng zhǎnxiàn chū xiānmíng de chuántǒngxìng, yǔ shìchǎng tónglèi chǎnpǐn xíngchéng chāyì.
Sản phẩm mới này thể hiện tính truyền thống rõ nét trong thiết kế, tạo sự khác biệt so với các sản phẩm cùng loại trên thị trường.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.