← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nhà máy (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nhà máy. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
因为原材料短缺，工厂决定暂停生产线。
Yīnwèi yuáncáiliào duǎnquē, gōngchǎng juédìng zàn tíng shēngchǎn xiàn.
Do thiếu nguyên liệu, nhà máy quyết định tạm dừng dây chuyền sản xuất.
这家工厂曾经面临倒闭的危机。
Zhè jiā gōng chǎng céng jīng miàn lín dǎo bì de wēi jī.
Nhà máy này từng đối mặt với nguy cơ phá sản.
实验室规定不同化学试剂要分别存放，以防发生危险。
Shíyànshì guīdìng bùtóng huàxué shìjì yào fēnbié cúnfàng, yǐ fáng fāshēng wēixiǎn.
Phòng thí nghiệm quy định các hóa chất khác nhau phải được cất giữ riêng để phòng ngừa nguy hiểm.
厂长要求尽快搞清生产线上存在的问题底数。
Chǎng zhǎng yāo qiú jǐn kuài gǎo qīng shēng chǎn xiàn shàng cún zài de wèn tí dǐ shù.
Quản đốc yêu cầu nhanh chóng làm rõ tình hình các vấn đề tồn tại trên dây chuyền sản xuất.
我们工厂的自动化技术水平处于行业领先地位。
Wǒmen gōngchǎng de zìdònghuà jìshù shuǐpíng chǔyú hángyè lǐngxiān dìwèi.
Trình độ kỹ thuật tự động hóa của nhà máy chúng tôi đang ở vị trí dẫn đầu ngành.
这家栽绒玩具工厂的生产线采用了自动化设备。
Zhè jiā zāi róng wán jù gōngchǎng de shēngchǎn xiàn cǎiyòng le zìdònghuà shèbèi.
Dây chuyền sản xuất của nhà máy đồ chơi nhồi bông này đã áp dụng thiết bị tự động hóa.
马达带动机器的轴心转动。
Mádá dàidòng jīqì de zhóuxīn zhuǎndòng.
Động cơ dẫn động trục của máy quay.
这次事故引起了工厂对安全生产的警惕。
Zhè cì shìgù yǐnqǐ le gōngchǎng duì ānquán shēngchǎn de jǐngtì.
Tai nạn lần này đã gây cảnh giác cho nhà máy về sản xuất an toàn.
随着老员工的退休，工厂将面临技能型人才的空缺。
Suízhe lǎo yuángōng de tuìxiū, gōngchǎng jiāng miànlín jìnéng xíng réncái de kōngquē.
Với việc các nhân viên cũ nghỉ hưu, nhà máy sẽ đối mặt với sự thiếu hụt nhân tài có kỹ năng.
洁净室墙体常采用岩棉夹芯板。
Jiéjìngshì qiángtǐ cháng cǎiyòng yánmián jiāxīn bǎn.
Tường phòng sạch thường sử dụng tấm panel bông khoáng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.