← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quan hệ xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他们吵架以后，邻居出来说合，终于让两个人和好了。
Tāmen chǎojià yǐhòu, línjū chūlái shuō hé, zhōngyú ràng liǎng gè rén héhǎo le.
Sau khi họ cãi nhau, người hàng xóm đã đứng ra hòa giải, cuối cùng khiến hai người làm hòa.
她在朋友中很受欢迎，大家都说她是个万人迷。
Tā zài péngyou zhōng hěn shòu huānyíng, dàjiā dōu shuō tā shì ge wànrén mí.
Cô ấy rất được bạn bè yêu thích, mọi người đều nói cô ấy là người được nhiều người yêu mến.
双方通过谈判，最终解决了长期的矛盾。
Shuāngfāng tōngguò tánpàn, zuìzhōng jiějué le chángqī de máodùn.
Hai bên thông qua đàm phán, cuối cùng đã giải quyết mâu thuẫn lâu dài.
他们是多年的盟友，在许多问题上都互相支持。
Tāmen shì duōnián de méngyǒu, zài xǔduō wèntí shàng dōu hùxiāng zhīchí.
Họ là đồng minh nhiều năm, luôn ủng hộ lẫn nhau trong nhiều vấn đề.
为了这点小误会，大可不必闹到这种地步。
Wèile zhè diǎn xiǎo wùhuì, dà kě bù bì nào dào zhè zhǒng dìbù.
Vì hiểu lầm nhỏ này mà hoàn toàn không cần thiết phải làm ầm ĩ đến mức này.
他有着淳厚的性格，待人真诚。
Tā yǒuzhe chúnhòu de xìnggé, dàirén zhēnchéng.
Anh ấy có tính cách chất phác, đối xử với người khác chân thành.
我们应该学会与不同文化背景的人和平共处。
Wǒmen yīnggāi xuéhuì yǔ bùtóng wénhuà bèijǐng de rén hépíng gòngchǔ.
Chúng ta nên học cách chung sống hòa bình với những người có nền văn hóa khác nhau.
我们不应与那些背信忘义的人合作。
Wǒmen bù yīng yǔ nàxiē bèi xìn wàng yì de rén hézuò.
Chúng ta không nên hợp tác với những kẻ bội bạc, vong ân bất nghĩa.
他对他的宠妾百般呵护。
Tā duì tā de chǒngqiè bǎibān hēhù.
Ông ấy trăm bề chăm sóc ái thiếp của mình.
他们因为意见不合，最终割席断交。
Tāmen yīnwèi yìjiàn bù hé, zuìzhōng gē xí duàn jiāo.
Họ vì bất đồng ý kiến mà cuối cùng cắt đứt quan hệ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.