← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Xử lý lỗi (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý lỗi. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

技术团队正在努力修复损坏的部分。

Jì shù tuán duì zhèng zài nǔ lì xiū fù sǔn huài de bù fèn.
Đội ngũ kỹ thuật đang nỗ lực sửa chữa phần bị hỏng.

在质量控制中,我们需要仔细检查断裂面。

Zài zhìliàng kòngzhì zhōng, wǒmen xūyào zǐxì jiǎnchá duànlièmiàn.
Trong kiểm soát chất lượng, chúng tôi cần kiểm tra kỹ lưỡng bề mặt đứt gãy.

这起交通事故是由于司机不小心撞到行人造成的。

Zhè qǐ jiāo tōng shì gù shì yóu yú sī jī bù xiǎo xīn zhuàng dào xíng rén zào chéng de.
Vụ tai nạn giao thông này là do tài xế bất cẩn tông vào người đi bộ mà ra.

这批产品出现了印刷水纹,需要返工处理。

Zhè pī chǎn pǐn chū xiàn le yìn shuā shuǐ wén, xū yào fǎn gōng chǔ lǐ.
Lô sản phẩm này xuất hiện vân nước in ấn, cần được làm lại.

由于数据缺失,系统无法生成完整的报告。

Yóuyú shùjù quēshī, xìtǒng wúfǎ shēngchéng wánzhěng de bàogào.
Do thiếu dữ liệu, hệ thống không thể tạo báo cáo hoàn chỉnh.

事故的发生有直接原因,也有间接原因。

Shìgù de fāshēng yǒu zhíjiē yuányīn, yě yǒu jiānjiē yuányīn.
Việc xảy ra tai nạn có nguyên nhân trực tiếp và cả nguyên nhân gián tiếp.

如果扭矩过大,可能会导致螺丝滑牙或断裂。

Rúguǒ niǔjǔ guò dà, kěnéng huì dǎozhì luósī huáyá huò duànliè.
Nếu mô-men xoắn quá lớn, có thể dẫn đến trượt hoặc gãy ốc vít.

警方表示将对这起事件进行进一步调查。

Jǐngfāng biǎoshì jiāng duì zhè qǐ shìjiàn jìnxíng jìn yī bù diàochá.
Cảnh sát cho biết sẽ tiến hành điều tra thêm về vụ việc này.

类似的事故曾发生过多次,需要引起重视。

Lèisì de shìgù céng fāshēng guò duō cì, xūyào yǐnqǐ zhòngshì.
Những tai nạn tương tự đã từng xảy ra nhiều lần, cần được coi trọng.

我们需要揭穿那些骗子的卑劣伎俩。

Wǒ men xū yào jiē chuān nà xiē piàn zi de bēi liè jì liǎng.
Chúng ta cần vạch trần những thủ đoạn đê tiện của bọn lừa đảo đó.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.