← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Xử lý lỗi (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý lỗi. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
新产品发布前，还需要进行一次追加测试。
Xīn chǎnpǐn fābù qián, hái xūyào jìnxíng yī cì zhuījiā cèshì.
Trước khi sản phẩm mới ra mắt, vẫn cần tiến hành thêm một lần thử nghiệm.
我们需要仔细分析失败测试，找出根本原因。
Wǒmen xūyào zǐxì fēnxī shībài cèshì, zhǎochū gēnběn yuányīn.
Chúng ta cần phân tích kỹ lưỡng các kiểm tra thất bại để tìm ra nguyên nhân gốc rễ.
想要解决问题，首先要掌握基本底数。
Xiǎng yào jiě jué wèn tí, shǒu xiān yào zhǎng wò jī běn dǐ shù.
Muốn giải quyết vấn đề, trước tiên phải nắm vững số liệu cơ bản.
滚珠磨损是导致设备故障的常见原因之一。
Gǔn zhū mó sǔn shì dǎo zhì shè bèi gù zhàng de cháng jiàn yuán yīn zhī yī.
Bi bị mài mòn là một trong những nguyên nhân phổ biến dẫn đến sự cố thiết bị.
有害剩余物必须按照规定进行特殊处理。
Yǒuhài shèngyúwù bìxū ànzhào guīdìng jìnxíng tèshū chǔlǐ.
Vật còn lại có hại phải được xử lý đặc biệt theo quy định.
数组越界是常见的编程错误，可能导致程序崩溃。
Shùzǔ yuèjiè shì chángjiàn de biānchéng cuòwù, kěnéng dǎozhì chéngxù bēngkuì.
Lỗi tràn mảng là một lỗi lập trình phổ biến, có thể dẫn đến sự cố chương trình.
我们使用AOI设备自动检测载板上的缺陷。
Wǒmen shǐyòng AOI shèbèi zìdòng jiǎncè zǎibǎn shàng de quēxiàn.
Chúng tôi sử dụng thiết bị AOI để tự động kiểm tra các khuyết tật trên tấm nền.
我们需要对潜在问题进行深层次面的分析。
Wǒmen xūyào duì qiánzài wèntí jìnxíng shēncéngcìmiàn de fēnxī.
Chúng ta cần phân tích sâu sắc các vấn đề tiềm ẩn.
如果不对这个隐患进行处理，将来必将祸患无穷。
Rúguǒ bù duì zhège yǐnhuàn jìnxíng chǔlǐ, jiānglái bì jiāng huòhuàn wúqióng.
Nếu không xử lý mối nguy hiểm tiềm ẩn này, tương lai chắc chắn sẽ có tai họa vô tận.
这批产品出现了印刷水纹，需要返工处理。
Zhè pī chǎn pǐn chū xiàn le yìn shuā shuǐ wén, xū yào fǎn gōng chǔ lǐ.
Lô sản phẩm này xuất hiện vân nước in ấn, cần được làm lại.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.