← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Xử lý lỗi (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý lỗi. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
由于数据缺失，系统无法生成完整的报告。
Yóuyú shùjù quēshī, xìtǒng wúfǎ shēngchéng wánzhěng de bàogào.
Do thiếu dữ liệu, hệ thống không thể tạo báo cáo hoàn chỉnh.
技术团队正在努力修复损坏的部分。
Jì shù tuán duì zhèng zài nǔ lì xiū fù sǔn huài de bù fèn.
Đội ngũ kỹ thuật đang nỗ lực sửa chữa phần bị hỏng.
如果滚轮卡滞，请及时检查并清理。
Rúguǒ gǔnlún kǎzhì, qǐng jíshí jiǎnchá bìng qīnglǐ.
Nếu con lăn bị kẹt, vui lòng kiểm tra và làm sạch kịp thời.
我们需要揭穿那些骗子的卑劣伎俩。
Wǒ men xū yào jiē chuān nà xiē piàn zi de bēi liè jì liǎng.
Chúng ta cần vạch trần những thủ đoạn đê tiện của bọn lừa đảo đó.
经过分析，我们断定这是人为失误。
Jīngguò fēnxī, wǒmen duàndìng zhè shì rénwéi shīwù.
Sau khi phân tích, chúng tôi kết luận đây là lỗi do con người.
我们需要对潜在问题进行深层次面的分析。
Wǒmen xūyào duì qiánzài wèntí jìnxíng shēncéngcìmiàn de fēnxī.
Chúng ta cần phân tích sâu sắc các vấn đề tiềm ẩn.
解决这个问题并非一劳永逸，我们需要长期维护。
Jiějué zhège wèntí bìng fēi yīláoyǒngyì, wǒmen xūyào chángqī wéihù.
Giải quyết vấn đề này không phải là làm một lần được lợi mãi mãi, chúng ta cần bảo trì lâu dài.
某些缺陷需要通过手动检测才能发现。
Mǒuxiē quēxiàn xūyào tōngguò shǒu dòng jiǎncè cáinéng fāxiàn.
Một số lỗi cần được phát hiện thông qua kiểm tra thủ công.
发生事故后，需要立即确定责任方。
Fāshēng shìgù hòu, xūyào lìjí quèdìng zérèn fāng.
Sau khi xảy ra sự cố, cần phải xác định ngay bên chịu trách nhiệm.
数组越界是常见的编程错误，可能导致程序崩溃。
Shùzǔ yuèjiè shì chángjiàn de biānchéng cuòwù, kěnéng dǎozhì chéngxù bēngkuì.
Lỗi tràn mảng là một lỗi lập trình phổ biến, có thể dẫn đến sự cố chương trình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.