← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Y tế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
医生检查了病人的臀部。
Yīshēng jiǎnchá le bìngrén de túnbù.
Bác sĩ kiểm tra phần mông của bệnh nhân.
医生会定期跟踪病人的康复情况。
Yīshēng huì dìngqī gēnzōng bìngrén de kāngfù qíngkuàng.
Bác sĩ sẽ định kỳ theo dõi tình hình hồi phục của bệnh nhân.
医生检查了他的心窝儿，确认没有内伤。
Yīshēng jiǎnchá le tā de xīnwōér, quèrèn méiyǒu nèishāng.
Bác sĩ kiểm tra vùng thượng vị của anh ấy, xác nhận không có vết thương bên trong.
我的阑尾炎很严重，医生说需要立刻开刀。
Wǒ de lánwěiyán hěn yánzhòng, yīshēng shuō xūyào lìkè kāidāo.
Viêm ruột thừa của tôi rất nghiêm trọng, bác sĩ nói cần phải phẫu thuật ngay lập tức.
新研发的止咳糖浆，虽然药味儿有点重，但效果很好。
Xīn yánfā de zhǐké tángjiāng, suīrán yào wèiér yǒudiǎn zhòng, dàn xiàoguǒ hěn hǎo.
Siro ho mới được nghiên cứu phát triển này, tuy mùi thuốc hơi nồng nhưng hiệu quả rất tốt.
院长说病人的情况正在好转，请家属放心。
Yuànzhǎng shuō bìngrén de qíngkuàng zhèngzài hǎozhuǎn, qǐng jiāshǔ fàngxīn.
Giám đốc bệnh viện nói tình hình bệnh nhân đang tốt lên, xin gia đình hãy yên tâm.
医院的大夫们正在研究新的治疗方案。
Yī yuàn de dài fu men zhèng zài yán jiū xīn de zhì liáo fāng àn.
Các bác sĩ của bệnh viện đang nghiên cứu phương án điều trị mới.
医生说她生产过程很顺利。
Yīshēng shuō tā shēngchǎn guòchéng hěn shùnlì.
Bác sĩ nói quá trình sinh nở của cô ấy rất thuận lợi.
病人麻醉过后，护士会注意观察他何时能开眼。
Bìngrén mázuì guòhòu, hùshi huì zhùyì guānchá tā hé shí néng kāiyǎn.
Sau khi bệnh nhân hết thuốc mê, y tá sẽ chú ý quan sát khi nào anh ấy có thể mở mắt.
进行面部X光检查时，医生会特别注意山根儿部位是否有骨折。
Jìnxíng miànbù X-guāng jiǎnchá shí, yīshēng huì tèbié zhùyì shāngēn ér bùwèi shì fǒu yǒu gǔzhé.
Khi chụp X-quang khuôn mặt, bác sĩ sẽ đặc biệt chú ý xem phần sống mũi có bị gãy xương hay không.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.