← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Y tế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们诊所正在招聘一位经验丰富的中医。
Wǒmen zhěnsuǒ zhèngzài zhāopìn yī wèi jīngyàn fēngfù de zhōngyī.
Phòng khám chúng tôi đang tuyển dụng một thầy thuốc Đông y giàu kinh nghiệm.
医生建议运动员在受伤后必须严格按照计划养伤。
Yīshēng jiànyì yùndòngyuán zài shòushāng hòu bìxū yángé ànzhào jìhuà yǎng shāng.
Bác sĩ khuyên vận động viên sau khi bị thương phải nghiêm ngặt tuân thủ kế hoạch dưỡng thương.
院长说病人的情况正在好转，请家属放心。
Yuànzhǎng shuō bìngrén de qíngkuàng zhèngzài hǎozhuǎn, qǐng jiāshǔ fàngxīn.
Giám đốc bệnh viện nói tình hình bệnh nhân đang tốt lên, xin gia đình hãy yên tâm.
医院要求所有医生在看病时都严格遵守医疗规范。
Yīyuàn yāoqiú suǒyǒu yīshēng zài kànbìng shí dōu yángé zūnshǒu yīliáo guīfàn.
Bệnh viện yêu cầu tất cả bác sĩ đều phải tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc y tế khi khám bệnh.
发生意外后，伤者被立即送往医院就医。
Fāshēng yìwài hòu, shāngzhě bèi lìjí sòngwǎng yīyuàn jiùyī.
Sau tai nạn, người bị thương lập tức được đưa đến bệnh viện để khám chữa.
医生通过超声波检查，确认了胎儿的发育情况正常。
Yīshēng tōngguò chāoshēngbō jiǎnchá, quèrèn le tāiér de fāyù qíngkuàng zhèngcháng.
Bác sĩ thông qua siêu âm kiểm tra, xác nhận tình hình phát triển của thai nhi bình thường.
医生检查了他的心窝儿，确认没有内伤。
Yīshēng jiǎnchá le tā de xīnwōér, quèrèn méiyǒu nèishāng.
Bác sĩ kiểm tra vùng thượng vị của anh ấy, xác nhận không có vết thương bên trong.
这种孤儿药的价格通常非常昂贵。
Zhè zhǒng gūér yào de jiàgé tōngcháng fēicháng ángguì.
Giá của loại thuốc mồ côi này thường rất đắt.
我的阑尾炎很严重，医生说需要立刻开刀。
Wǒ de lánwěiyán hěn yánzhòng, yīshēng shuō xūyào lìkè kāidāo.
Viêm ruột thừa của tôi rất nghiêm trọng, bác sĩ nói cần phải phẫu thuật ngay lập tức.
医生说她生产过程很顺利。
Yīshēng shuō tā shēngchǎn guòchéng hěn shùnlì.
Bác sĩ nói quá trình sinh nở của cô ấy rất thuận lợi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.