← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Y tế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
医生建议不要把水疱儿弄破，以免感染。
Yīshēng jiànyì bùyào bǎ shuǐpào ér nòngpò, yǐmiǎn gǎnrǎn.
Bác sĩ khuyên không nên làm vỡ mụn nước để tránh nhiễm trùng.
经过紧急处理，病人终于缓过来了。
Jīngguò jǐnjí chǔlǐ, bìngrén zhōngyú huǎn guòlái le.
Sau khi xử lý cấp cứu, bệnh nhân cuối cùng cũng đã hồi phục.
这种孤儿药的价格通常非常昂贵。
Zhè zhǒng gūér yào de jiàgé tōngcháng fēicháng ángguì.
Giá của loại thuốc mồ côi này thường rất đắt.
通过观察小儿爬行的方式，可以评估他们的早期运动发展。
Tōngguò guānchá xiǎo ér páxíng de fāngshì, kěyǐ pínggū tāmen de zǎoqī yùndòng fāzhǎn.
Thông qua việc quan sát cách trẻ nhỏ bò, có thể đánh giá sự phát triển vận động sớm của chúng.
这位患者需要进行手术。
Zhè wèi huànzhě xūyào jìnxíng shǒushù.
Bệnh nhân này cần tiến hành phẫu thuật.
医生通过超声波检查，确认了胎儿的发育情况正常。
Yīshēng tōngguò chāoshēngbō jiǎnchá, quèrèn le tāiér de fāyù qíngkuàng zhèngcháng.
Bác sĩ thông qua siêu âm kiểm tra, xác nhận tình hình phát triển của thai nhi bình thường.
医学上称斗眼儿为斜视，可以通过手术矫正。
Yīxué shàng chēng dòu yǎn er wéi xiéshì, kěyǐ tōngguò shǒushù jiǎozhèng.
Trong y học, mắt lé được gọi là斜视 (lé), có thể điều chỉnh bằng phẫu thuật.
发生意外后，伤者被立即送往医院就医。
Fāshēng yìwài hòu, shāngzhě bèi lìjí sòngwǎng yīyuàn jiùyī.
Sau tai nạn, người bị thương lập tức được đưa đến bệnh viện để khám chữa.
这位儿科专家在儿童传染病研究方面取得了突破性进展。
Zhè wèi érkē zhuānjiā zài értóng chuánrǎnbìng yánjiū fāngmiàn qǔdé le tūpòxìng jìnzhǎn.
Vị chuyên gia nhi khoa này đã đạt được tiến bộ đột phá trong nghiên cứu bệnh truyền nhiễm ở trẻ em.
医生决定给病人注射高剂量抗生素。
Yīshēng juédìng gěi bìngrén zhùshè gāo jìliàng kàngshēngsù.
Bác sĩ quyết định tiêm kháng sinh liều cao cho bệnh nhân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.