← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Y tế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
医生检查了病人的耳朵，确认没有感染。
Yīshēng jiǎnchá le bìngrén de ěrduǒ, quèrèn méiyǒu gǎnrǎn.
Bác sĩ đã kiểm tra tai của bệnh nhân, xác nhận không có nhiễm trùng.
我的阑尾炎很严重，医生说需要立刻开刀。
Wǒ de lánwěiyán hěn yánzhòng, yīshēng shuō xūyào lìkè kāidāo.
Viêm ruột thừa của tôi rất nghiêm trọng, bác sĩ nói cần phải phẫu thuật ngay lập tức.
经过紧急处理，病人终于缓过来了。
Jīngguò jǐnjí chǔlǐ, bìngrén zhōngyú huǎn guòlái le.
Sau khi xử lý cấp cứu, bệnh nhân cuối cùng cũng đã hồi phục.
这家医院专门为婴幼儿提供医疗服务。
Zhè jiā yīyuàn zhuānmén wèi yīngyòuér tígōng yīliáo fúwù.
Bệnh viện này chuyên cung cấp dịch vụ y tế cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.
这位患者需要进行手术。
Zhè wèi huànzhě xūyào jìnxíng shǒushù.
Bệnh nhân này cần tiến hành phẫu thuật.
这种药片主要用来消食儿，效果很好。
Zhè zhǒng yàopiàn zhǔyào yòng lái xiāo shí er, xiàoguǒ hěn hǎo.
Loại thuốc này chủ yếu dùng để hỗ trợ tiêu hóa, hiệu quả rất tốt.
中医在治疗慢性病方面有其独特的优势。
Zhōngyī zài zhìliáo mànxìngbìng fāngmiàn yǒu qí dúyǒu de yōushì.
Y học cổ truyền Trung Quốc có những ưu thế độc đáo trong việc điều trị bệnh mãn tính.
研究表明，婴儿期的营养状况对儿童的长期健康有深远影响。
Yánjiū biǎomíng, yīngérqī de yíngyǎng zhuàngkuàng duì értóng de chángqī jiànkāng yǒu shēnyuǎn yǐngxiǎng.
Nghiên cứu cho thấy, tình trạng dinh dưỡng trong giai đoạn sơ sinh có ảnh hưởng sâu rộng đến sức khỏe lâu dài của trẻ em.
长时间的摩擦可能导致皮肤出现水泡。
Cháng shíjiān de móchá kěnéng dǎozhì pífū chūxiàn shuǐpào.
Ma sát lâu có thể khiến da xuất hiện mụn nước.
这种孤儿药的价格通常非常昂贵。
Zhè zhǒng gūér yào de jiàgé tōngcháng fēicháng ángguì.
Giá của loại thuốc mồ côi này thường rất đắt.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.