← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quan hệ quốc tế (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ quốc tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
国际原子能机构倡导和平利用原子能。
Guó jì yuán zǐ néng jī gòu chàng dǎo hé píng lì yòng yuán zǐ néng.
Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế ủng hộ việc sử dụng năng lượng hạt nhân hòa bình.
红十字会探视了被关押的俘虏，确保他们得到人道待遇。
Hóngshízìhuì tànshì le bèi guānyā de fúlǔ, quèbǎo tāmen dédào réndào dàiyù.
Hội Chữ thập đỏ đã đến thăm các tù binh bị giam giữ, đảm bảo họ nhận được đối xử nhân đạo.
两国签署了新的边界协定，以加强合作。
Liǎng guó qiānshǔ le xīn de biān jiè xié dìng, yǐ jiāqiáng hézuò.
Hai nước đã ký kết hiệp định biên giới mới để tăng cường hợp tác.
建造载人空间站是国际合作的成果。
Jiànzào zài rén kōng jiān zhàn shì guójì hézuò de chéngguǒ.
Việc xây dựng trạm không gian có người lái là thành quả của hợp tác quốc tế.
我国决定派遣一个高级代表团参加国际会议。
Wǒguó juédìng pàiqiǎn yī gè gāojí dàibiǎotuán cānjiā guójì huìyì.
Nước chúng tôi quyết định cử một đoàn đại biểu cấp cao tham dự hội nghị quốc tế.
这次国际会议汇集了各国人，共同探讨全球问题。
Zhè cì guó jì huì yì huì jí le gè guó rén, gòng tóng tàn tǎo quán qiú wèn tí.
Hội nghị quốc tế lần này đã quy tụ người dân các nước, cùng nhau thảo luận các vấn đề toàn cầu.
全球各国应共同努力，共享发展成果。
Quánqiú gèguó yīng gòngtóng nǔlì, gòngxiǎng fāzhǎn chéngguǒ.
Các quốc gia toàn cầu nên cùng nỗ lực để chia sẻ thành quả phát triển.
这次合作是两国友好关系的良好开端。
Zhè cì hézuò shì liǎng guó yǒuhǎo guānxì de liánghǎo kāi duān.
Lần hợp tác này là khởi đầu tốt đẹp cho mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước.
发展友好合作关系符合两国人民的共同利益。
Fāzhǎn yǒuhǎo hézuò guānxì fúhé liǎng guó rénmín de gòngtóng lìyì.
Phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị phù hợp với lợi ích chung của nhân dân hai nước.
各国希望能够达成一项全面休战协议。
Gè guó xīwàng nénggòu dá chéng yī xiàng quánmiàn xiūzhàn xiéyì.
Các nước hy vọng có thể đạt được một hiệp định ngừng bắn toàn diện.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.