← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Quan hệ quốc tế (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ quốc tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

维持停战线的稳定对地区和平至关重要。

Wéichí tíng zhànxiàn de wěndìng duì dìqū hépíng zhìguān zhòngyào.
Duy trì sự ổn định của đường đình chiến là vô cùng quan trọng đối với hòa bình khu vực.

外交部就边境事件发表了严正声明。

Wàijiāobù jiù biānjìng shìjiàn fābiǎo le yánzhèng shēngmíng.
Bộ Ngoại giao đã đưa ra một tuyên bố nghiêm khắc về sự cố biên giới.

建立友好城市关系有助于促进两国之间的贸易和文化交流。

Jiànlì yǒuhǎo chéngshì guānxì yǒu zhùyú cùjìn liǎng guó zhī jiān de màoyì hé wénhuà jiāoliú.
Việc thiết lập quan hệ thành phố kết nghĩa góp phần thúc đẩy giao lưu thương mại và văn hóa giữa hai nước.

两国签署了新的边界协定,以加强合作。

Liǎng guó qiānshǔ le xīn de biān jiè xié dìng, yǐ jiāqiáng hézuò.
Hai nước đã ký kết hiệp định biên giới mới để tăng cường hợp tác.

在国际会议上,该国代表澄清了他们的立场。

Zài guójì huìyì shàng, gāi guó dàibiǎo chéngqīng le tāmen de lìchǎng.
Tại hội nghị quốc tế, đại diện quốc gia đó đã làm rõ lập trường của họ.

我们能否假道贵国领空,以便更快抵达目的地?

Wǒmen néng fǒu jiǎdào guìguó lǐngkōng, yǐbiàn gèng kuài dǐdá mùdìdì?
Chúng tôi có thể mượn đường không phận quý quốc để đến đích nhanh hơn không?

经过多年的谈判,他们终于实现了联合。

Jīngguò duō nián de tánpàn, tāmen zhōngyú shíxiàn le liánhé.
Sau nhiều năm đàm phán, cuối cùng họ đã đạt được sự liên hiệp.

建造载人空间站是国际合作的成果。

Jiànzào zài rén kōng jiān zhàn shì guójì hézuò de chéngguǒ.
Việc xây dựng trạm không gian có người lái là thành quả của hợp tác quốc tế.

外部干预可能会加剧该地区的政治动荡。

Wàibù gānyù kěnéng huì jiājù gāi dìqū de zhèngzhì dòngdàng.
Sự can thiệp bên ngoài có thể làm trầm trọng thêm tình trạng bất ổn chính trị trong khu vực.

国际知识产权合作对于全球科技发展至关重要。

Guójì zhīshi chǎnquán hézuò duìyú quánqiú kējì fāzhǎn zhì guān zhòngyào.
Hợp tác sở hữu trí tuệ quốc tế có vai trò cực kỳ quan trọng đối với sự phát triển khoa học công nghệ toàn cầu.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.